[Logo] Spring Club - Spring in every step.
HomeChina guideChina toursCruisesFlightsHotelsEventsBusiness travel
[Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics   [Members]  Member Listing   [Groups] Back to home page   Member LoginRegister
EXPO language muddle  XML
Forum Index » Travel news forum
Author Message
Lynch



Joined: 16/09/2008 14:29:30
Messages: 46
Offline

EXPO officials have admitted that they may need outside help to ensure that the English-language signs posted throughout the EXPO site are accurate. So far, several complaints have pointed to the misspelling or misappropriation of words on several official signposts and pavilions.

Although the EXPO organization had made special efforts to avoid ‘Chinglish’ seeping in to the EXPO site, significant errors have been apparent. Organizers wish to assure visitors that efforts are being made to guarantee that instructional signposts are clear and readable to all.

This message was edited 1 time. Last update was at 11/06/2010 16:39:13

 
Forum Index » Travel news forum
Go to: